Traduire anglais arabe المشاريع الاجتماعية

Résultats connexes

• projects (n.) , [sing. a project]
  مشاريع
  plus ...
• enterprises (n.) , [sing. an enterprise]
  مشاريع
  plus ...
• selection of projects {Écon.}
  اِنْتِقَاءُ الْمَشَارِيعِ {اقتصاد}
  plus ...
• noted projects
  مشاريع معتمدة
  plus ...
• alternative projects {Écon.}
  مَشَارِيعُ مُضَادَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• white elephant projects {Écon.}
  مَشَارِيعُ ضَخْمَةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• health projects
  مشاريع صحية
  plus ...
• selection of projects {Écon.}
  تخير المشاريع {اقتصاد}
  plus ...
• conventional projects
  مشاريع تقليدية
  plus ...
• screening of projects {Écon.}
  فرز المشاريع {اقتصاد}
  plus ...
• projectist {Écon.}
  خبير مشاريع {اقتصاد}
  plus ...
• business entreprises {Écon.}
  مَشَارِيعُ اقْتِصَادِيَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• project support
  دعم المشاريع
  plus ...
• project design {Écon.}
  تصميم المشاريع {اقتصاد}
  plus ...
• project management {Infor.}
  ادارة مشاريع {كمبيوتر}
  plus ...
• white elephant projects {Écon.}
  مشاريع مظهرية {اقتصاد}
  plus ...
• operational projects {Écon.}
  المشاريع العملانية {اقتصاد}
  plus ...
• formulation of projects {Écon.}
  إِعْدَادُ الْمَشَارِيعِ {اقتصاد}
  plus ...
• pipeline of projects {Écon.}
  مَنْظُومَةُ مَشَارِيعَ {اقتصاد}
  plus ...
• pipeline of projects {Écon.}
  مَجْمُوعَةُ مَشَارِيعَ {اقتصاد}
  plus ...
• prestige projects {Écon.}
  مَشَارِيعُ تَظَاهُرِيَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• supervision of projects {Écon.}
  مراقبة المشاريع {اقتصاد}
  plus ...
• project agreement {Écon.}
  اِتِّفَاقِيَّةُ مَشَارِيعَ {اقتصاد}
  plus ...
• project generation {Écon.}
  خَلْقُ الْمَشَارِيعِ {اقتصاد}
  plus ...
• projectist {Écon.}
  أَخِصَّائِيُّ مَشَارِيعَ {اقتصاد}
  plus ...
• invoice time and material projects {Écon.}
  فاتورة مشاريع {الوقت والمواد}، {اقتصاد}
  plus ...
• demonstration projects
  مشاريع نموذجية
  plus ...
• project generation {Écon.}
  استحداث المشاريع {اقتصاد}
  plus ...
• businesses (n.) , [sing. a business]
  مشاريع صناعية
  plus ...
• businesses (n.) , [sing. a business]
  مشاريع تجارية
  plus ...

les exemples

• Social Entrepreneurship - A Key to Sustainable Development
  المشاريع الاجتماعية - مفتاح التنمية المستدامة
• In 2004, a Law on Social Enterprises was passed.
  وفي عام 2004 اعتمد قانون بشأن المشاريع الاجتماعية.
• Ongoing activities involve the construction of social and productive infrastructure projects.
  ومن الأنشطة الجارية، إنشاء مشاريع اجتماعية وبناء هياكل أساسية منتجة.
• UNIDIR has continued to increase the number of collaborating institutes for research projects and meetings.
  واصل المعهد زيادة عدد المعاهد المتعاونة في المشاريع والاجتماعات البحثية.
• Supporting social entrepreneurship and enterprises in technological sectors Social entrepreneurship in technological sectors offers targeted opportunities to support pro-poor STI.
  باء - دعم المشاريع الاجتماعية وتنظيمها في القطاعات التكنولوجية
• The main objectives of the International Year for Social Entrepreneurship would be:
  وستكون الأهداف الرئيسية للسنة الدولية للمشاريع الاجتماعية هي:
• As an initial step towards furthering the global movement of social entrepreneurship, the Goi Peace Foundation recommends the designation of an International Year for Social Entrepreneurship by the United Nations General Assembly.
  وتوصي المؤسسة بأن تحدد الجمعية العامة سنة دولية للمشاريع الاجتماعية، بوصفها خطوة أولية نحو مواصلة الحركة العالمية للمشاريع الاجتماعية.
• - developing and implementing social assistance and educational projects for the children of Kenya;
  - وضع وتنفيذ مشاريع المساعدة الاجتماعية والمشاريع التعليمية لصالح أطفال كينيا؛
• Also in this connection, creation of a Global Fund for Social Entrepreneurship is being planned to support the awareness-raising programs for social entrepreneurship, including promotional campaigns to launch an International Year for Social Entrepreneurship.
  وفي هذا الصدد أيضا، يجرى حاليا التخطيط لإنشاء صندوق عالمي من أجل المشاريع الاجتماعية بغية دعم برامج إذكاء الوعي بالمشاريع الاجتماعية، ويشمل ذلك حملات ترويجية من أجل إعلان السنة العالمية للمشاريع الاجتماعية.
• Support for cooperative and charitable associations and social development projects;
  دعم الجمعيات الخيرية والتعاونية ومشاريع التنمية الاجتماعية؛